Altin Yaruq Sudur Vorworte und das erste Buch

21.01.09 | Xurshid

http//photoload.ru/data/a5/ff/5d/a5ff5d4b0a0d7b3e4d64147037d8c344.jpg

<b>Altin Yaruq Sudur Vorworte und das erste Buch</b>
Author: Peter Zieme
Publisher: Berlin_Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
Publication date: 2006
Format / Quality: Pdf
Size: 12,1 Mb
Language:German

Цитата:
"Altun Yaruk" (Q&#305;z&#305;l is&#305;&#287;&#305;) abid&#601;si q&#601;dim uy&#287;ur &#601;d&#601;bi dili &#601;n&#601;n&#601;sini davam etdir&#601;n &#601;n iri h&#601;cmli buddist uy&#287;ur yaz&#305;l&#305; abid&#601;sidir. 1908-1913-c&#252; ill&#601;rd&#601; alman v&#601; rus ekspedisiyalar&#305; zaman&#305; &#199;ind&#601; - &#350;&#601;rqi T&#252;rk&#252;standa hiss&#601;-hiss&#601; tap&#305;l&#305;b. &#399;s&#601;r 10-cu &#601;srd&#601; uy&#287;urlar&#305;n m&#601;rk&#601;zi Be&#351;bal&#305;kda Sinqu-Seli Tudun t&#601;r&#601;find&#601;n &#231;in dilind&#601;n t&#601;rc&#252;m&#601; edilib. Son &#601;lyazmasi 18-ci &#601;sr&#601; aiddir v&#601; &#601;s&#601;r iki hiss&#601;d&#601;n ibar&#601;tdir.

Altun yaruk ba&#351;l&#305;&#287;&#305;ndaki tan&#305;mlamalar uluda&#287; s&#246;zl&#252;k yazarlar&#305; taraf&#305;ndan yap&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r. altun yaruk ile ilgili tan&#305;mlamalar bulunmaktad&#305;r. yaz&#305;lanlar&#305;n hepsi yalan olmakla beraber sadece uluda&#287; s&#246;zl&#252;k yazarlar&#305;n&#305; ba&#287;lamaktad&#305;r. sitede yazanlar birinci dereceden el eme&#287;i g&#246;z nuru olup y&#252;r&#252;t&#252;lmesi durumunda i&#351; bu ki&#351;i uluda&#287; a tatile &#305;ss&#305;z bir kulubeye davet edilecek 'ben i&#231;erdeyim gel can&#305;m nedir bu altun yaruk nedir problem' denilip uluda&#287; gazozuna ila&#231; konmak suretiyle etkisiz hale getirilecek ve sonra ibreti alem i&#231;in bilimum da&#287; hayvanat&#305;na yem yap&#305;lacakt&#305;r. ayr&#305;ca so&#287;uk i&#231;ilmesi tavsiye olunur ve bundan do&#287;abilecek bir bo&#287;az tahribat&#305; durumunda bana ne denilir. feci &#351;ekilde bir ek$i s&#246;zl&#252;k klonudur. in this page you can find information about altun yaruk. Copyright of the articles are belong to their authors.

Цитата:
«Алтун ярук» (буквально - золотой блеск; полное название - «Сияющая золотым блеском, над всеми превознесённая царь-книга»), памятник древнеуйгурской письменности. Рукопись выполнена уйгурским шрифтом. ««Алтун ярук»» - уйгурский перевод буддийского вероучительного сочинения с китайского языка, сделанный в 10 в. Сынгку Сели Тудунгом из г. Бишбалыка. В обширном предисловии к ««Алтун ярук»» содержатся 2 легенды (о правителе Кю-Тау, о принце и тигрице), обладающие несомненными литературными достоинствами.

Буддийская философия была проникнута многовековыми материальными и идейными философскими мировоззрениями уйгуров. Это отразилось особенно в ряде стихов, созданных уйгурскими поэтами, в прозаических произведениях, в пословицах, поговорках. Были переведены на уйгурский язык буддийские номы. Буддийские философские произведения и религиозные предания были переведены с санскрита, китайского и тохарского языков. К ним относятся "Золотой блеск" (Алтун Ярук), "Биография Сюань Цзана" (Сюань Цзаннин тарджимихали), "Рассказ о двух тегинах" (Икки тегиннин хикаиси), "Повествование о Чаштани илиг беге" (Чаштани Илиг Бег Киссиси) , "Майтрисимит" и др.

<div align="center">
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
</div>

Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок:

Просмотров: 3566
Рейтинг:
  • 5