A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates - 2007

12.03.09 | Xurshid

http//photoload.ru/data/36/ad/8b/36ad8b5f42db282701675cc22d.jpg

A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates - 2007
Author: by Andras Rajki
Publisher: Budapest - 2007
Language:Gagauz,Turkish, Azerbaijani and Turkmen

A Concise Gagauz Dictionary
with etymologies and Turkish, Azerbaijani and Turkmen cognates
by Andras Rajki
2007


A


aac [T ac, Az ac, Tk ach, from OT *ach] : hungry

aac [T agac, Az agac, Tk agach, from OT *aghach] : wood

aalamaa [T aglamak, Az aglamaq, Tk aglamak, from OT *aghla] : to cry, to weep

aar [T agir, Az agir, Tk agir, from OT *aghyr] : heavy

aari [T agri, Az agri, Tk agiri, from aar] : p_ain

aarif [T arif, Az arif, from Ar] : wise

aaz [T agiz, Az agiz, Tk agiz, from OT *aghyz] : mouth

abajur [T abajur, Az abajur, Tk abazhur, from F] : lamp-shade

aci [T aci, Az aci, Tk adzhi, from OT *achy] : bitter

acmaa [T acmak, Az acmaq, Tk achmak, from OT *ach] : to open

ad [T ad, Az ad, Tk at, from OT *at] : name

ada [T ada, Az ada, Tk ada, from OT *atagh] : island

adam [T adam, Az adam, Tk adam, from Ar] : man

adamaa [T adamak = vow, from Mongolian ada = demon] : to donate

adas [T adas < *ad-das, from ad] : namesake

adet [T adet, Az adät, Tk adat, from Ar] : custom, habit

adim [T adim, Az addim, Tk ädim, from OT *at] : step

af [T af, from Ar] : pardon

afecän [T afacan, from OT *äb] : naughty

aferim [T aferin, from P] : bravo

aga [T aga = master, Az aga, Tk aga = brother, from OT *aka] : brother

ahenk [T ahenk, Az ahäng, Tk äheng = tone, from P ahang] : accord, concord

ahir [T ahir, from P akhur] : stable

ahmak [T ahmak, Az axmaq, Tk akmak, from Ar ahmaq] : idiot

ajder [T ejder, Az äjdaha, from P edzhder] : dragon

ak [T ak, Az ag, Tk ak, from OT *ak] : white

akar [T akar, Tk akar = creek, from akmaa] : fluid

akil [T akil, Az agil, Tk akil, from Ar] : reason, sense

akmaa [T akmak, Az axmaq, Tk akmak, from OT *aq] : to flow

aktarmaa [T aktarmak, Tk agdarmak, from akmaa] : to change, to cross

al [T al, Tk al, from OT *al] : reddish

alaca [T alaca, Az ala, Tk ala, from OT *ala] : variegated

alacak [T alacak] : claim

alaf : fodder

alan [T alan, Tk alang = knoll] : area

alay [T alay, from OT *alaj] : crowd

alcak [T alcak, Az alcaq, from OT *al-chaq] : low

aldatmaa [T aldatmak, Az aldatmaq, Tk alda(t)mak, from OT *al] : to deceive, to cheat

alif [T alev = flame, from P alaw] : heat

allaa [T allah, Az allah, from Ar] : god

alma [T elma, Az alma, Tk alma, from OT *alma] : apple

almaa [T almak, Az almaq, Tk almak, from OT *al] : to take

almaz [T almaz, Az almaz, from Ar] : diamond

alt [T alt, Az alt, from OT *al-t] : bottom

alti [T alti, Az alti, Tk alti, from OT *alty] : six

altin [T altin, Tk altin, from OT *altun] : gold

altmis [T altmis, Az altmis, Tk altmish, from alti] : sixty

aman [T aman, from Ar] : mercy

ambar [T ambar, Az anbar, from P] : barn

ana [T ana, Az ana, Tk ene, from OT *ana] : mother

ancak [T ancak, Az ancaq] : only

angi [T hangi, from hani] : which

andirmaa [T andirmak, from anmaa] : to resemble

anilmaa [T anilmak, from anmaa] : to be remembered

anmaa [T anmak, from OT *ang] : to remember

annamaa [T anlamak, Az anlamaq, Tk angmak, from anmaa] : to understand

anni [T alin, Az alin, Tk alin, from OT *al] : forehead

ara [T ara, Az ara, Tk ara, from OT *ara] : interval

araba [T araba, Az araba, Tk araba, from Ar] : cart

arac [T arac, from ara] : means

ard [T art, Tk art, from OT *art] : rear

argin [T argin, from OT *ar] : weak

ari [T ari, Az ari, Tk ari, from OT *arygh] : bee

arka [T arka, Az arxa, Tk arka, from OT *arka] : back

arkadas [T arkadas, from arka] : friend

armut [T armut, Az armud, Tk armit, from P] : pear

arnaut [T arnaut] : Albanian

arpa [T arpa, Az arpa, Tk arpa, from OT *arpa] : barley

artmaa [T artmak = grow, Tk artmak = remain, from OT *art] : to be in surplus

as [T as, Tk ash, from OT *ash] : food

asaa [T asagi, Az asagi, Tk ashak, from asmaa] : below

asir [T asir, Az äsr, Tk asir, from Ar] : century

asirmaa [T asirmak, from asmaa] : to transport

asker [T asker, Az äskär, Tk esger, from Ar] : soldier

aslan [T aslan, Az aslan, Tk arslan, from OT *arslan] : lion

asmaa [T asmak, Az asmaq, Tk asmak, from OT *as] : to hang

asmaa [T asmak, Tk ashmak, from OT *ash] : to pass, to cross

astar [T astar, from P] : lining

at [T at, Az at, Tk at, from OT *at] : horse

ata [T ata, Az ata, Tk ata, from OT *ata] : father

ates [T ates, Az atäs, from P atesh] : fire

atmaa [T atmak, Az atmaq, Tk atmak, from OT *at] : to throw, to shoot

auc [T avuc, Az ovuc, Tk ovuch, from OT *abuch] : palm (of the hand)

aul [T agil = enclosure, Az agil = corral, Tk agil, from OT *aghyl] : court

av [T av, Az ov, Tk av, from OT *ab] : hunt

avaz [T avaz = voice, Az avaz, from P] : echo

avgust [Az avqust, Tk avgust, from R] : August

avlamaa [T avlamak, Tk avlamak, from av] : to hunt

avrad [T avrat, Az arvad (

Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок:

Просмотров: 4506
Рейтинг:
  • 4