Tezkiretu's-Suara - Devletsah Tezkiresi - Tezkire-i Devletsah. Cilt I-IV

08.08.13 | yabgu

http//photoload.ru/data/f9/9c/bc/f99cbc824cb72d8d0f784d988283cec7.jpg


<b>Tezkiret&#252;'&#351;-&#350;uara - Devlet&#351;ah Tezkiresi - Tezkire-i Devlet&#351;ah. Cilt I-IV</b>
Author: Devlet&#351;ah Samarkandi
Translator & &#199;ev. Necati Lugal
Publisher: Terc&#252;man Yay&#305;nlar&#305;
ISBN No: 40-05185
Publication date: 1977
Number of pages: 675
Format / Quality: PDF
Size: 19,4 Mb
Language: Turkish

Цитата:
1431 y&#305;l&#305;nda Semerkand’da do&#287;an Devlet&#351;ah bin Ala&#252;ddevle Baht&#351;ah Gazi-i Semerkand&#238;, soylu bir T&#252;rk ailesinden gelmektedir. Babas&#305; Ala&#252;ddevle &#304;sferay&#238;, Timurlu h&#252;k&#252;mdarlar&#305;ndan &#350;ahruh’un nedimlerinden biriydi. Ya&#351;am&#305;n&#305;n b&#252;y&#252;k b&#246;l&#252;m&#252;n&#252; saraylarda ge&#231;irdikten sonra resmi g&#246;revlerini b&#305;rakarak Horasan’a babas&#305;ndan kalan &#231;iftli&#287;e &#231;ekildi ve 1495 y&#305;l&#305;nda orada &#246;ld&#252;.

D&#246;neminin &#252;nl&#252; h&#252;k&#252;mdarlar&#305;ndan H&#252;seyin Baykara ve Ali &#350;&#238;r Neva&#238;’nin meclislerine s&#305;k s&#305;k kat&#305;lmas&#305;n&#305;n ve onlar&#305;n yard&#305;mlar&#305;yla k&#252;lt&#252;rel ortamlarda zaman ge&#231;irmesinin ard&#305;ndan en bilinen eseri olan &#350;air Tezkireleri’ni (Tezkiret&#252;’&#351;-&#350;uara) 1487 y&#305;l&#305;nda tamamlad&#305;. 9. y&#252;zy&#305;ldan kendi d&#246;nemine kadar ya&#351;am&#305;&#351; olan &#304;ranl&#305; &#351;airlerin hal terc&#252;melerini, yani hayat &#246;yk&#252;lerini aktaran bu yap&#305;t&#305; zaman i&#231;inde b&#252;y&#252;k &#252;n kazanacak ve benzeri bir&#231;ok tezkireye &#246;rnek olu&#351;turacakt&#305;r.

Nev&#226;&#238;, eserinin dokuzy&#252;zseksenyedi y&#305;l&#305;nda yaz&#305;lm&#305;&#351; olan ve
halen Londra'n&#305;n b&#252;y&#252;k k&#252;t&#252;phanesinde mahfuz olan bir n&#252;sha-
s&#305;n&#305;n mukaddimesinde Devlet&#351;ah tezkiresini de zikrediyor ve di-
yor ki:
"Emir Devlet&#351;ah Horasan memleketinin asilz&#226;delerindendir.
&#304;lim, fazilet ve fakr ve kanaatle akran&#305; aras&#305;nda temay&#252;z etmi&#351;-
tir, Sahih—k&#305;ran sultan&#305;n ad&#305;na bir Tezkiret&#252;'&#351;—&#350;uar&#226; yazm&#305;&#351;
bunun telifinde pek &#231;ok zahmetler &#231;ekmi&#351; bir&#231;ok &#351;airlerin hal
terc&#252;melerini toplam&#305;&#351;t&#305;r. Bu mevzuda daha bir&#231;ok risaleler ve
kitaplar&#305; vard&#305;r. Bunlarda evvel ve sonra gelmi&#351; &#351;airler ve fasih-
lerin hal terc&#252;meleri yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r.
Цитата:
Merhum Prof. Dr. Necati Lugal’&#305;n dilimize &#231;evirdi&#287;i Devlet&#351;ah Tezkiresi, yeni bir edisyonla yay&#305;mland&#305;. &#304;lk bask&#305;s&#305; MEB Yay&#305;nlar&#305;’ndan d&#246;rt cilt halinde yay&#305;mlanan Tezkire-i Devlet&#351;ah, yeni bask&#305;da kitab&#305;n t&#252;r ad&#305; olan “&#350;air Tezkireleri” ba&#351;l&#305;&#287;&#305;yla okura sunuluyor. Devlet&#351;ah’&#305;n eseri asl&#305;nda bir Tezkiret&#252;’&#351;-&#350;uar&#226; yani &#351;airler tezkiresi. Bu bask&#305;da tek cilt halinde okura sunulan eserde Devlet&#351;ah, kendi d&#246;neminde ya&#351;ayan b&#252;t&#252;n &#351;airlerin biyografilerini ve &#351;iirlerinden &#246;rnekleri bir araya getiriyor.
<div align="center">
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
Уважаемый пользователь, вам необходимо зарегистрироваться, чтобы посмотреть скрытый текст!
</div>

Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок:

Просмотров: 3324
Рейтинг:
  • 5
MySQL ERROR [query]: *** (you don't have a permission to see this error) ***