Образцы древне-турецкой (тюркской) письменности с предисловием и словарем

Цитата:
Сергей Ефимович Малов родился 4 (16) января 1880 г. в г. Казани в семье протоиерея, профессора Казанской духовной академии Е.А. Малова. В Казани Малов регулярно посещал университетские лекции Н.Ф. Катанова, ученика В.В. Радлова и под его руководством написал первую статью о языке мишарей, места расселения которых посетил летом 1902 г. По-видимому, это обстоятельство и явилось причиной выбора профессии: по окончании духовной академии С.Е. Малов в 1904 г. поступил на Восточный факультет Санкт-Петербургского университета. Во время учебы Малов неоднократно совершал поездки в места нахождения булгарских и татарских эпиграфических памятников. После окончания Санкт-Петербурского университета в 1909 г. С.Е. Малов по представлению В.В. Радлова был командирован Русским комитетом для изучения Средней и Восточной Азии в Китай, с целью описания языка и быта ряда тюркских племен. До 1914 г. С.Е. Малов собирал материалы по языку, фольклору и этнографии желтых уйгуров, уйгуров Хами и лобнорцев. Вместе с тем упорно и систематически вел поиски письменных памятников, и первая же находка, сделанная им в кумирне селения Вунфыгу в провинции Ганьсу оказалась уникальной и необычайно ценной. Была найдена рукопись сутры "Алтун ярук" – "Золотой блеск", написанная уйгурскими буквами. В начале 1920-х годов Малов приступает к чтению курса по древнетюркскому языку для студентов Восточного факультета Средне-Азиатского государственного университета в г. Ташкенте, издает образцы древнетюркской письменности, выступает в печати с сообщениями о состоянии и перспективах изучения древних тюркских языков. В 1923 г. Малов был приглашен Н.Я. Марром в Институт яфетидологических изысканий. Это был трудный период в его жизни, но самому Малову он не казался таковым и он пережил его с достоинством, нисколько не прекращая интенсивных научных занятий.
С 1934 г. начинается работа Малова в Институте языка и мышления, продолжавшаяся до самой его кончины в 1957 г. Несколько лет он заведовал сектором тюркских языков, с начала 1957 г. до сентября этого же года - сектором aлтайских языков.

Цитата:
"Образцы древне-турецкой письменности с предисловием и словарем" (Ташкент, "Издание Восточного факультета САГУ, 1926 г.) - размноженная на ротаторе рукописная брошюра. Первая учебная хрестоматия, включившая в себя практически все известные к тому времени древнетюркские памятники, как рунические, так и выполненные арабской графикой - а также их современную транскрипцию, русский перевод и необходимый словарь.

Титульный лист и образцы страниц

Поделитесь записью в соцсетях с помощью кнопок: