Milli Folklor - Uc Aylik Turk Dunyasi Folklor Dergisi - Sayi/Number : 54

11.03.10 | Admin

http//photoload.ru/data/eb/76/d9/eb76d90ba3e780e2015cbef408136287.jpg


<b>Mill&#238; Folklor - &#220;&#231; Ayl&#305;k T&#252;rk D&#252;nyas&#305; Folklor Dergisi - Sayi/Number : 47</b>
Author: Kollektif
Publisher: www.millifolklor.com/tr/
Publication date: 2002
ISSN 1300-3984
Format / Quality: PDF
Size: 1,5 Mb
Language:Turkish


&#304;&#199;&#304;NDEK&#304;LER/CONTENTS/SOMMA&#304;RE


Hakem Kurulu/Editorial Board/Comit&#233; d'Experts .................................................... 3
Birka&#231; S&#246;z/Foreword/Par l' &#233;diteur ........................................................................... 4
M. &#214;cal O&#286;UZ
Ulasal Kal&#305;t&#305;n K&#252;reselle&#351;tirilmesi ve T&#252;rk El Sanatlar&#305;/Globalization of National
Cultural Heritage and Turkish Handcrafts/Mondialisation du patrimoine national
Et l' artisanat turc ........................................................................................................ 5
Do&#231;. Dr. M. &#214;cal O&#286;UZ
Destan Ara&#351;t&#305;rma ve &#304;ncelemelerinde Kullan&#305;lan Baz&#305; Terimler Hakk&#305;nda II/
On Some of the Terms Used in The Research and Study Epics-II/ A propos des
Certains termes utilis&#233;s aux recherches et &#233;tudes de &#233;pop&#233;es-II ...................... 11
Do&#231;. Dr. Metin EK&#304;C&#304;
A&#351;&#305;q Sanat&#305;nda &#304;nformativ Y&#252;k ve Repertuar Problemi/The Problem Informative
Responsibility and Repertoire in Minstrel-Singers' Poetry/ Probl&#233;me de
repertoire et responsabilit&#233; informatique dans la po&#232;sie de &#194;chik ................. 19
Prof. Dr. Meherrem QASIMLI
XVIII. Y&#252;zy&#305;lda L&#226;tin Harfleriyle Yaz&#305;lm&#305;&#351; Frans&#305;zca-T&#252;rk&#231;e Bir S&#246;zl&#252;k/A
18th Century French-Turkish Dictionary in Latin Alphabet/Dictionaire Turco-
fran&#231;ais au XVIII. Si&#232;cle qui a &#233;t&#233; &#233;crit en lettres latins ......................................... 25
Yard. Do&#231;. Dr. Mehmet G&#220;M&#220;&#350;KILI&#199;
T&#252;rk Mitinde Kut &#304;yesi K&#305;d&#305;r ve Medeniyet De&#287;i&#351;ikli&#287;inde K&#305;d&#305;r dan H&#305;z&#305;r a
Ge&#231;i&#351;/K&#305;d&#305;r the Possessor of Happiness in Turkish Myth and the Transition
from K&#305;d&#305;r to H&#305;z&#305;r in the Change of Civilization Circle/Kut &#304;yesi
(Propri&#233;taire de saintet&#233;) apel&#233; K&#305;d&#305;r dans la mythologie turque et
transformation de K&#305;d&#305;r a H&#305;d&#305;r .......................................................................... 30
Yard. Do&#231;. Dr. &#304;smet &#199;ET&#304;N
T&#252;rk D&#252;nyas&#305;nda H&#305;d&#305;rellez Kutlamalar&#305; ve &#304;&#351;levleri/H&#305;d&#305;rellez Celebrations
and Their Functions in Turkish World/C&#233;l&#233;brations de H&#305;d&#305;rellez dans
le monde turc et ces fonctions ................................................................................ 35
Yard. Do&#231;. Dr. Ay&#351;e Y&#220;CEL
T&#252;rklerde H&#305;drellez Gelene&#287;i/H&#305;d&#305;rellez Tradition Among Turkish People/
Tradition de H&#305;drellez Chez les Turcs ................................................................. 39
Yard. Do&#231;. Dr. Enver ARAS
K&#305;rg&#305;z Tarihinde Bir Kad&#305;n General : Kurmancan Datka/A Female General
in Kyrgyz History : Kurmancan Datka/Une femme g&#233;r&#233;nale dans l' histoire de
Kirghiz : Kurmancan Datka ................................................................................... 55
Do&#231;. Dr. Nerin K&#214;SE
Karakalpak Ki&#351;i Adlar&#305; &#220;zerine Bir &#304;nceleme/A Study on the Karakalpak
Turkish Personal Names/Une &#233;tude sur les noms personnels de Karakalpak . 62
Do&#231;. Dr. &#220;lk&#252; &#199;EL&#304;K &#350;AVK
T&#252;rkiye ve Kazakistan da Ya&#351;ayan &#194;&#351;&#305;kl&#305;k Gelenepi nin De&#287;i&#351;meyen Unsurlar&#305;
A&#231;&#305;s&#305;ndan Kar&#351;&#305;la&#351;t&#305;r&#305;lmas&#305;/ A Comparison Between the Minstrelsy Tradition
&#304;n Kazakhstan and Turkey in Accordance with the Unchanging Elements/
Comparaison des &#233;l&#233;ments invariable dans la tradition de' Ach&#305;k en Turquie
et au Kazakshstan ..................................................................................................... 68
Yard. Do&#231;. Dr. Bekir &#350;&#304;&#350;MAN
&#350;amanl&#305;&#287;a Ge&#231;i&#351;teki &#214;l&#252;p Dirilme Rit&#252;elinden T&#252;rk Destanlar&#305;ndaki &#214;l&#252;p
Dirilmeye/ From Dying and Return to Life in Initiation of Shaman to the Dying
and Return to Life in Turkish Epics/De rituel de la mort-la renaissance chez les
shamen au rituel de la mort-la renaissance dans les &#233;pop&#233;es turques ........... 75
Yard. Do&#231;. Dr. Mehmet A&#199;A
T&#252;rklerde &#214;l&#252;m ve &#214;l&#252; ile &#304;lgili Rit ve Rit&#252;eller/Death and Dead Body
Rites and Rituals in Turkish Culture/Rites et rituels concernant la
mort chez les Turcs .................................................................................................. 86
Ruhi ERSOY
Azerbaycan &#350;irvan Bayat&#305;lar&#305;n&#305;n Hususiyetleri/On Some Literary Aspects of
Quatrains Collected from &#350;irvan-Azerbaijan/Particularit&#233;s de Bayati-s a
Chirvan d' Azerbaidjan ............................................................................................ 102
Do&#231;. Dr. Seyfeddin GAN&#304;YEV
Sivasl&#305; Cefa&#238; nin Ba&#351; Kafiyeli &#350;iirleri/Cef&#226;&#238; of Sivas' Poems with Beginning
Rhyme/Poemes qui ont Ba&#351;kafiye de Sivasl&#305; Cefa&#238; ...................................... 107
Dr. Do&#287;an KAYA
Tarih&#238; &#350;ahsiyetler Hakk&#305;nda Yarat&#305;lan Halk Bilgisi &#220;r&#252;nleri &#220;zerine Bir
Durum &#304;ncelemesi : &#194;&#351;&#305;k Pa&#351;a &#214;rne&#287;i/A Case Study on Folkloric Creations
About The Historical Figures : Achik Pahsa/Une &#233;tude sur les produits d' arts
et traditions populaires concernant les personnalit&#233;s historiques : l' exemples
d' Achik Pacha ......................................................................................................... 111
Do&#231;. Dr. Zeki KAYMAZ
Georg B&#252;chner in Woyzeck ve Turan Oflazo&#287;lu nun K&#246;sem Sultan
Oyunlar&#305;nda Masal&#305;n &#304;&#351;levi/Function of Folktales in the Plays : Woyzeck of
George Buchner and K&#246;sem Sultan of Turan Oflazo&#287;lu/Fonction de la conte
Dans les pi&#232;ces de Woyzeck de Georg B&#252;chner et K&#246;sem Sultan de Turan
Oflazo&#287;lu .................................................................................................................. 119
Yard. Do&#231;. Dr. Birkan KARGI
Kitaplar &#220;zerine/Comptes rendus
Bana Bir Resim Getirdiler ................................................................................... 126
Prof. Dr. Umay T&#220;RKE&#350;-G&#220;NAY
Yukar&#305;&#231;ukurova Masallar&#305;nda Motif ve Tip Ara&#351;t&#305;rmas&#305; .................................. 127
Ar.G&#246;r. Ebru &#350;ENOCAK
Derlemeler/R&#233;cuillis
Tomarza dan Derlenen Bir Masal : Kad&#305;n&#305;n Fendi Erke&#287;i Yendi/A Folktale
Collected from Tomarza of Kayseri : The Technique of Woman Has Overcome
to Man (Kad&#305;n&#305;n Fendi Erke&#287;i Yendi)/Une conte r&#233;cuillie de Tomarza a Kayseri :
La ruse de la femme remporta une victoire sur l' homme ................................. 130
Dr. Ay&#351;en KILI&#199;
Eski&#351;ehir in Yunan &#304;&#351;gali ve G&#252;lnazik T&#252;rk&#252;s&#252;/The Grek Invasion of Eski&#351;ehir
and the Song of G&#252;lnazik/Occupation grecque a Eski&#351;ehir et chanson de
G&#252;lnazik ................................................................................................................ 132
Ferya &#199;ALI&#350;
Mill&#238; Folklor-Uluslararas&#305; Halkbilimi Dergisi Yay&#305;n &#304;lkeleri/The Publication
Principles/Principes de publication .......................................................................140
<div align="center">
</div>

:

: 3744
:
  • 5